مسنون اور قرآنی دعائیں
روزمرہ کے معمولات، مسنون اور قرآنی دعائیں عربی متن، اردو و انگریزی ترجمہ اور آڈیو کے ساتھ پڑھیں۔
جب صبح ہو تو یہ دعا پڑھیں
Read this prayer in the morning
اَللّٰھُمَّ بِکَ أَصْبَحْنَا وَبِکَ أَمْسَیْنَا وَبِکَ نَحْیَا وَبِکَ نَمُوْتُ وإلَیْکَ الْمَصِیْرُ
ترجمہ
اے اللہ! تیرے ہی حکم سے ہم نے صبح کی ہے اور تیرے ہی حکم سے ہم نے شام کی ہے، تیرے ہی فیصلہ سے ہم زندہ ہیں اور تیرے ہی حکم سے ہم (وقت آجانے پر) مریں گے اور پھر تیری ہی طرف لوٹ کر جائیں گے۔
جب طلوع آفتاب ہو تو یہ دعا پڑھیں
Read this prayer when the sun rises
َاَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي أَقَالَنَا يَوْمَنَا هٰذَا وَلَمْ يُهْلِكْنَا بِذُنُوبِنَا
ترجمہ
تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں، جس نے ہمیں معاف فرمایا اور ہمیں ہمارے گناہوں کی پاداش میں ہلاک نہیں کیا
جب شام ہو تو یہ دعا پڑھیں
Read this prayer in the evening
اَللّٰھُمَّ بِکَ أمْسَیْنَا وَبِکَ أصْبَحْنَا وَبِکَ نَحْیا وَبِکَ نَمُوْتُ وإلَیْکَ النُّشُوْرُ
ترجمہ
اے اللہ! تیرے ہی حکم سے ہم نے شام کی ہے اور تیرے ہی حکم سے ہم نے صبح کی ہے اور تیرے ہی فیصلہ سے ہم زندہ ہیں اور تیرے ہی فیصلہ سے مریں گے اور پھر اٹھ کرتیرے ہی حضور حاضر ہوں گے
صبح و شام پڑھنے کے لئے ایک خاص دعا
A special dua recited in the morning and in the evening
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيْمُ
ترجمہ
اللہ کے نام سے(میں صبح یا شام اسی کی پناہ میں آتا ہوں)، اس کے نام سے زمین و آسمان میں کوئی چیز بھی نقصان نہیں دیتی، اور وہ خوب سننے والا اور جاننے والا ہے
سوتے وقت یہ دعا پڑھیں
Duas recited when sleeping
اَللّٰھُمَّ قِنِیْ عَذَابَکَ یَوْمَ تَبْعَثُ عِبادَکَ
ترجمہ
اے اللہ! مجھے اس دن اپنے عذاب سے بچا جس دن تو اپنے بندوں کو جمع فرمائے گا
یاپھر سوتے وقت یہ دعا پڑھیں
Or read this prayer when sleeping
اَللّٰھُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا
ترجمہ
اے اللہ ! میں تیرا نام لے کر مرتا اور جیتا ہوں
جب صبح اٹھیں تو یہ دعا پڑھیں
Read this prayer when rising up
اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ الَّذِیْ اَحْیَانَا بَعْدَ مَآ اَمَاتَنَا وَاِلَیْہِ النُّشُوْرُ
ترجمہ
تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے نیند یعنی موت کے بعد زندہ کیا اور (روز قیامت)اُسی کی طرف لوٹ کے جانا ہے۔
جب بیت الخلاء جائیں تو داخل ہونے سے پہلے بسم اللہ پڑھ کریہ دعا پڑھیں
When going to the toilet say Bismillah before entering and then recite the following dua
اَللّٰھُمَّ اِنِّیْ اَعُوْذُبِکَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
ترجمہ
اے اللہ ! میں خبیث شیاطین سے آپ کی پناہ مانگتا ہوں، خواہ وہ نر ہوں یا مادہ
بیت الخلاء سے باہر نکلتے وقت یہ دعا پڑھیں
Read this prayer dua when coming out from the toilet
اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ الَّذِیْ اَذْھَبَ عَنِّی الْاَذٰی وَ عَافَانِیْ
ترجمہ
تمام تعریفیں اللہ کیلئے ہیں جس نے مجھ سے گندگی دور کی، اور مجھے عافیت عطا فرمائی
وضو شروع کرنے سے پہلے یہ دعا پڑھیں
Read this prayer when starting wudhu
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
ترجمہ
اللہ کے نام سے شروع جو نہایت مہربان ، رحمت والاہے۔
وضو مکمل کرنے کے بعد یہ دعا پڑھیں
After complete wudhu recite the following
اَشْھَدُ اَنْ لَّآ اِلٰہَ اِلَّا اللہُ وَحْدَہٗ لَاشَرِیْکَ لَہٗ وَاَشْھَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُہٗ وَرَسُوْلُہٗ اَللَّھُمَّاجْعَلْنِی مِنَ التَّوَّابِیْنَ وَاجْعَلْنِی مِنَ الْمُتَطَھِّرِیْن
ترجمہ
میں اس بات کی گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں ،وہ ایک ہے اور اس کا کوئیشریک نہیں اور اس بات کی گوہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد ﷺ اس کے بندے اور رسول ہیں۔اے اللہ ! مجھے بہت توبہ کرنے والوں میں سے اور بہت پاک رہنے والوں میں سے بنادے
مسجد میں داخل ہوتے وقت یہ دعا پڑھیں
When entering the mosque recite the following
اَللَّھُم افْتَح لِیْ أَبْوَابَ رَحْمَتِکَ
ترجمہ
اے ﷲ! میرے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے
مسجد میں بیٹھ کر یہ دعا پڑھے
While sitting in the mosque recite the following
سُبْحَانَ اللّٰهِ ، وَالْحْمدُ لِلّٰہِ، وَلَا إِلهَ إِلَّا اللّٰهُ ، وَ اللّٰهُ أَكْبَرُ
ترجمہ
اللہ پاک ہے، تمام حمد اللہ کے لیے ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور اللہ سب سے بڑا ہے
مسجد سے باہر نکلتے وقت یہ دعا پڑھیں
When coming out from the mosque recite the following
اَللَّھُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ فَضْلِکَ
ترجمہ
اے ﷲ ! میں تجھ سے تیرے فضل کا سوال کرتا ہوں
جب آذان ختم ہوجائے تو درود شریف پڑھیں اور یہ دعا پڑھیں
When the azaan ends, recite the durood and then the following
اَللّٰھُمَّ رَبَّ هٰذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلٰوةِ الْقَائِمَةِ اٰتِ مُحَمَّدَ نِ الْوَسِيْلَةَ وَالْفَضِيْلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَّحْمُوْدَ نِ الَّذِي وَعَدْتَّهُ اِنَّکَ لاَ تُخْلِفُ الْمِیْعَادَ
ترجمہ
اے اللہ ! جو اس مکمل دعا اور قائم ہونے والی نماز کا مالک ہے ، حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو وسیلہ اور فضیلت عطا فرما، اور ان کو مقام محمود پر فائز فرما، جس کا آپ نے ان سے وعدہ فرمایا ہے۔ بے شک آپ وعدہ خلافی نہیں کرتے
فرض نماز سے فارغ ہو کر دایاں ہاتھ سر پر رکھیں اور یہ پڑھیں
After completing the fardh salaat place the right hand on the head and recite
بِسْمِ اللہِ الَّذِیْ لاَ اِلٰہَ اِلاَّ ھُوَالرَّحْمٰنُ الرَّحِیْمُ ، اَللّٰھُمَّ اَذْھِبْ عَنِّی الْھَمَّ وَالْحُزْنَ
ترجمہ
اللہ کے نام سے جس کے سوا کوئی معبود نہیں ،جو رحمٰن و رحیم ہے اے اللہ ! مجھ سے فکر و تشویش اور غم کو دور فرما دیجئے
اور تین مرتبہ استغفر اللہ پڑھیں اور پھر درج ذیل پڑھیں
And recite استغفراللہ three times and then the following
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَام
ترجمہ
اے اللہ! تو سلامتی والا ہے اور تجھی سے سلامتی (حاصل ہوتی) اے عظمت و بزرگی والے! تو بہت برکتوں والا ہے
وتر پڑھنے کے بعد درج ذیل دعا تین مرتبہ پڑھے
After offering witr salaatrecite the following thrice
سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ
ترجمہ
پاک ہے وہ بے عیب بادشاہ۔ تیسری بار بلند آواز سے کہے اور قدوس کی دال کو کھینچیں۔
فجر اور مغرب کی نماز کے بعد
After Fajr and Maghrib salaat
اَللّٰہُمَّ اَجِرْنِیْ مِنَ النَّار
ترجمہ
اے اللہ! مجھے جہنم سے نجات عطا فرما
گھر سے باہر نکلتے وقت یہ دعا پڑھیں
When going out from the house recite the following dua
بِسْمِ اللّٰهِ تَوَکَّلْتُ عَلَی اللّٰهِ لَاحَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰہ
ترجمہ
اللہ کے نام کے ساتھ میں نے اللہ پر بھروسہ کیا اور اللہ کی مدد کے بغیر نہ کسی چیز سے بچنے کی طاقت ہے نہ کچھ کرنے کی ۔
گھر میں داخل ہوتے وقت یہ دعا پڑھیں
Read this prayer dua when entering the house
اَللّٰھُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُکَ خَیْرَ الْمَوْلَجِ وَخَیْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ اللہِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللہِ خَرَجْنَا، وَعَلٰی اللہِ رَبِّنَا تَوَکَّلْنَا
ترجمہ
اے اللہ !میں تجھ سے گھر کے اندر اور گھر سے باہر خیر کا سوال کرتا ہوں ،اللہ کے نام کے ساتھ ہم داخل ہوئے،اور اللہ کے نام کے ساتھ ہم نکلے،اور اپنے پروردگار پر ہم نے توکل کیا
بازار میں داخل ہوتے وقت یہ دعا پڑھیں
Read this prayer dua when going to the market
بِسْمِ اللہِ، اَللَّھُمَّ اِنِّیْ اَسْأَلُکَ خَیْرَ ھٰذِہِ السُّوْقِ وَخَیْرَمَافِیْھَاوَاَعُوْذُبِکَ مِنْ شَرِّ ھَا وَشَرِّمَافِیْھَااَللّٰھُمَّ اِنِّیْ اَعُوذُبِکَ اَنْ اُصِیْبَ فِیْھَایَمِیْنًا فَاجِرَةً اَوْصَفْقَةً خَاسِرَةً
ترجمہ
اللہ کے نام سے بازار میں داخل ہوتا ہوں،یااللہ! میں آپ سے اس بازار کی بھلائی مانگتاہوں اور اس چیز کی بھلائی جو اس میں ہے اور آپ کی پناہ چاہتا ہوں اس کی برائی سے اوراس چیز کی برائی سے جو اس میں ہے، یااللہ! میں آپ کی پناہ چاہتا ہوں اس سے کہ میں اس بازار میں جھوٹی قسم اور خسارہ کے معاملہ میں پڑجائوں
کھانا کھاتے وقت یہ دعا پڑھیں
Read this prayer when starting to eat
بِسْمِ اللہِ وَ بَرَکَۃِ اللہِ
ترجمہ
شروع اللّٰہ کے نام سے اور اللّٰہ کی برکت سے
اگر کوئی شروع میں اللہ کا نام لینا بھول جائےتو وہ کھانے کے دوران یہ پڑھیں
If one forgets to take Allah's name in the beginning one should recite the following during eating
بِسْمِ اللہِ اَوَّلَہٗ وَاٰخِرَہ
ترجمہ
اس کھانے کے شروع اور آخر میں، میں اللہ کا نام لیتا ہوں
کھانے کے بعد یہ پڑھیں
After eating recite the following
اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ الَّذِیْ أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِینَ
ترجمہ
تمام تعریفیں اس اللہ کیلئے ہیں جس نے ہمیں کھلایا پلایا اور ہمیں مسلمان بنایا یا مسلمانوں میں کیا
دودھ پینے کے بعد یہ دعا پڑھیں
After drinking milk recite the following
اَللَّھُمَّ بِارِكْ لَنَا فِیهِ وَزِدْنَا مِنْهُ
ترجمہ
اے اللّٰہ اس میں ھمارے لئے برکت عطافرما اور زیادہ عطا فرما
جب کسی اور کے پاس کھانا کھائیں تو یہ دعا پڑھیں
When one has a meal at someone's place he should recite the following
َاَللَّھُمَّ اَطْعِمْ مَنْ اَطْعَمَنِیْ وَاسْقِ مَنْ سَقَانِی
ترجمہ
یااللہ ! کھلا اس کو جس نے مجھے کھلایا اور پلااس کو جس نے مجھے پلایا
مہمان کے گھر سے رخصت ہوتے وقت یہ دعا پڑھیں
Read this prayer when leaving the house of the host
اَللَّھُمَّ بَارِکْ لَھُمْ فِیْمَا رَزَقْتَھُمْ وَاغْفِرْ لَھُمْ وَارْحَمْھُمْ
ترجمہ
اے اللہ! انھیں تو نے جو رزق دیا ہے، اس میں برکت عطا، کر ان کی مغفرت فرما اور ان پر رحم کر۔
روزے کھولتے وقت یہ دعا پڑھیں
Read this prayer when breaking the fast
اَللَّھُمَّ لَکَ صُمْتُ وَعَلَی رِزْقِکَ اَفْطَرْتُ
ترجمہ
اے ﷲ! میں نے تیرے لئے روزہ رکھا اور تیرے ہی دیے ہوئے رزق پر افطار کی
روزہ کھولنے کے بعد یہ دعا پڑھیں
Read this prayer after breaking the fast
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوْقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللّٰهُ
ترجمہ
پیاس چلی گئی اوررگیں ترہوگئیں اوراللہ نے چاہاتواجروثواب قائم ہوگی
اگر کوئی کسی اور کے پاس افطار کرے تو یہ دعا پڑھیں
If one takes iftaar at someone's place one recites the following dua
أفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ المَلاَئِكَةُ
ترجمہ
تمھارے پاس روزے دار افطار کیا کریں، نیک لوگ تمھارا کھانا کھائیں اور فرشتے تمھارے لیے دعائیں کریں
کپڑے پہنتے وقت یہ دعا پڑھیں
When wearing clothes recite the following
اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ الَّذِیْ کَسَانِیْ ھٰذَا وَرَزَقَنِیْہِ مِنْ غَیْرِحَوْلٍ مِّنِّیْ وَلَا قُوَّۃٍ
ترجمہ
تعریف اللہ کی ہے جس نے مجھے یہ پہنایا اور میری کسی قوت اور طاقت کے بغیر مجھے عطا فرمایا
آئینے میں اپنا چہرہ دیکھتے وقت یہ پڑھیں
While looking at one's face in the mirror recite the following
اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ، اَللَّہُمَّ کَمَا حَسَّنْتَ خَلْقِی فَحَسِّنْ خُلُقِیْ
ترجمہ
تمام تعریفیں اللہ کے لئے، اے اللہ! جس طرح تو نے مجھے اچھاچہرہ عطا کیا اسی طرح مجھے اچھے اخلاق بھی عطا فرما۔
دولہے کو مبارکباد دیتے وقت یہ دعا پڑھیں
Congratulate the groom saying
بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي الْخَيْرِ
ترجمہ
اللہ تعالی تمہارے لیے یہ نکاح مبارک فرمائے اور تم پر برکتیں نازل فرمائے، اور تم دونوں کو خیر و خوبی کے ساتھ اکٹھا رکھے
لیلتہ القدر کی دعا
Dua of Lailat-ul-Qadr
اَللّٰھُمَّ اِنَّکَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّی
ترجمہ
اے اللہ! تو معاف کرنے والا ہے اور تو معافی کو پسند کرتا ہے پس مجھ کو معاف فرمادے
نیا چاند دیکھتے وقت کی دعا
While sighting the new moon recite the following
اَللَّھُمَّ أَھِلَّہُ عَلَیْنَا بِالْیُمْنِ وَالْاِیْمَانِ وَالسَّلاَمَةِ وَالْاِسْلَامِ رَبِّی وَرَبُّکَ اللّٰهُ
ترجمہ
اے اللہ! نیا چاند ہم پر امن ، ایمان سلامتی اور اسلام کے ساتھ طلوع فرما، (اے چاند) میرا اور تیرا رب اللہ ہے
جب کسی مسلمان کو مسکراتے ہوئے دیکھیں تو یہ دعا پڑھیں
Make dua when seeing a Muslim laughing saying
أَضْحَكَ اللّٰهُ سِنَّكَ
ترجمہ
اللہ تعالی آپ کو ہنستا مسکراتا رکھے۔
جب کسی بیمار مسلمان کی عیادت کے لئے جائیں تو یہ دعا پڑھیں
While visiting a sick Muslim console him saying
لَا بَأْسَ طَهُوْرٌ إِنْ شَاءَ اللّٰهُ
ترجمہ
کوئی حرج نہیں، ان شاءاللہ یہ بخار گناہوں کو دھو دے گا
سواری پر سوا رہوتے وقت کی دعا
Dua while riding
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَلَنَا هٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ وَإِنَّا إِلٰى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
ترجمہ
پاک ہے وہ جس نے اس سواری کو ہمارے قابو میں کردیا اور ہم اسے قابوکرنے کی طاقت نہ رکھتے تھے۔ اور بیشک ہم اپنے رب کی طرف ہی پلٹنے والے ہیں۔
کسی منزل (یا ریلوے اسٹیشن یا بس اسٹاپ) پر پہنچتے وقت درج ذیل دعا پڑھیں
Read this prayer when reaching a destination (or railway station or bus-stop)
أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
ترجمہ
میں اللہ کے پورے کلمات کے ساتھ پناہ چاہتا ہوں اس کے شر سے جو اُس نے پیدا کیا
قبرستان سے گزر ہو تو یہ دعا پڑھیں
Read this prayer when going to the graveyard
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُورِ يَغْفِرُ اللّٰهُ لَنَا وَلَكُمْ أَنْتُمْ سَلَفُنَا وَنَحْنُ بِالْأَثَرِ
ترجمہ
سلامتی ہوتم پر اے قبروالو! اللہ ہمیں اورتمہیں بخشے تم ہمارے پیش روہو اور ہم بھی تمہارے پیچھے آنے والے ہیں
دعا استخارہ
Dua Istikhara
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَ تَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِّيْ فِيْ دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ فَاقْدِرْهُ لِيْ وَيَسِّرْهُ لِيْ ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيْهِ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِّيْ فِيْ دِينِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ فَاصْرِفْهُ عَنِّيْ وَاصْرِفْنِيْ عَنْهُ وَاقْدِرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ
ترجمہ
اے اللہ! بے شک میں تجھ سے تیرے علم کے ساتھ بھلائی طلب کرتا ہوں اور تجھ سے تیری قدرت کے ساتھ طاقت طلب کرتا ہوں اور میں تجھ سے تیرے فضل عظیم کا سوال کرتا ہوں کیونکہ تو قدرت رکھتا ہے اور میں قدرت نہیں رکھتا ، تو جانتا ہے اور میں نہیں جانتا اور تو غیبوں کو خوب جانتا ہے۔ اے اللہ اگر تو جانتا ہے کہ بے شک یہ کام (اس کام کا نام لیں یا اس کا تصور کریں) میرے لئے میرے دین ، میرے معاش اور میرے انجا م کار کے لحاظ سے بہتر ہے تو اس کا میرے حق میں فیصلہ کر دے اور اسے میرے لئے آسان کر دے ، پھر میرے لئے اس میں برکت ڈال دے اور اگر تو جانتا ہے کہ بے شک یہ کام (اس کام کا نام لیں یا اس کا تصور کریں) میرے لئے میرے دین، میرے معاش اور میرے انجام کارکے لحاظ سے برا ہے تو اسے مجھ سے دور کر دے اور مجھے اس سے دور کر دے اور میرے لئے بھلائی کا فیصلہ کر دے ،جہاں بھی وہ ہو ، پھر مجھے اس پر راضی کر دے ۔
ادا ءقرض میں آسانی کی دعا
Pray for ease in debt repayment
اَللّٰھُمَّ اکْفِنِیْ بِحَلَالِکَ عَنْ حَرَامِکَ وَاَغْنِنِیْ بِفَضْلِکَ عَمَّنْ سِوَاکَ
ترجمہ
اے اللہ ! اپنی (قدرت سے)حلال عطا کرکے ، مجھے حرام سے بچا اورمجھے اپنے فضل سے اپنے علاوہ سے مستغنی فرمادے۔
دعا صلاۃ الحاجات
Dua Salattul Hajaat
لَا إِلٰهَ إِلَّااللہُ الْحَلِيْمُ الْکَرِيْمُ، سُبْحَانَ اللہِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ، اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، اَللَّهُمَّ إِنِّیْ أَسْأَلُکَ مُوْجِبَاتِ رَحْمَتِکَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِکَ وَالْغَنِيْمَةَ مِنْ کُلِّ بِرٍّ وَالسَّلَامَةَ مِنْ کُلِّ إِثْمٍ، لَا تَدَعْ لِیْ ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ وَلَا حَاجَةً هِیَ لَکَ رِضًا إِلَّا قَضَيْتَهَا یَا أَرْحَمَ الرّٰحِمِیْنَ
ترجمہ
اللہ تعالیٰ کے سوا کوئی معبود نہیں وہ انتہائی برد بار،اورانتہائی عظمت والا ہے ،بڑے عرش کا مالک ہے، اے اللہ میں تیری پاکیزگی بیان کرتا ہوں، تمام تعریفیں اللہ تعالیٰ کے لیے ہیں جو تمام جہانوں کا پالنے والا ہے، (اے اللہ!) میں تجھ سے تیری رحمت واجب کرنے والے اموراورتیری بخشش کے اسباب، ہر نیکی کی آسانی اور ہر گناہ سے سلامتی چاہتا ہوں، میرے تمام گناہ بخش دے میرے تمام غم ختم کر دے اور میری ہر وہ حاجت جو تیری رضا مندی کے مطابق ہو پوری فرما، اے تمام رحم کرنے والوں میں سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔
آگ لگنے پر دعا
Fire breaks out dua
اَللہُ اَکْبَرْ، اَللہُ اَکْبَرْ، اَللہُ اَکْبَرْ
ترجمہ
اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے
بارش کے وقت کی دعا
Dua at the time of rain
اَللَّهُمَّ صَيِّبَاً نَافِعَاً
ترجمہ
اے اللہ اسے نفع دینے والی بارش بنا دے۔
منی کے اخراج کے وقت کی دعا(دل میں پڑھیں)
Dua at the time of emission of sperm (read in the heart)
اَللّٰهُمَّ لَا تَجْعَلْ لِلشَّيْطَانِ فِيْمَا رَزَقْتَنِيْ نَصِيبَاً
ترجمہ
اے اللہ شیطان کو ان بچوں میں حصہ نہ بنانا جو تو ہمیں عطا کرے۔
حادثات سے بچنے کی دعا- دعا ابو درداء (رضی اللہ عنہ)
Dua to avoid accidents-Dua Abu Darda(Radi Ulla Anho)
أَللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّيْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ، عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَ أَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيْمِ مَا شَاءَ اللّٰهُ كَانَ وَ مَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰہِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ، أَعْلَمُ أَنَّ اللہَ عَلىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ، وَ أَنَّ اللہَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا، أَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا، إِنَّ رَبِّيْ عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ
ترجمہ
اے اللہ! تو میرا رب ہے تیرے سوا کوئی عبادت كے لائق نہیں۔ تجھ پر ہی میں نے بھروسہ کیا اور تو عرشِ کریم کا پروردگار ہے۔ جو اللہ چاہتا ہے وہی ہوتا ہے اور جو نہیں چاہتا وہ نہیں ہوتا اور نیکی کرنے کی طاقت اور گناہوں سے بچنے کی توفیق اللہ کی طرف سے ہے جو بلندی اور عظمت والا ہے۔ میرا عقیدہ ہے كہ اللہ تعالیٰ ہر چیز پر قادر ہے اور اللہ كے علم نے تمام چیزوں کا احاطہ کیا ہوا ہے۔ اے اللہ! میں آپ کی پناہ چاہتا ہوں اپنے نفس كے شر سے، ہر حیوان كے شر سے، جو تیرے قبضہ و قدرت میں ہے۔ بے شک میرا رب سیدھی راہ پر ہے۔
میت کو قبر میں رکھتے وقت کی دعا
Dua at the time of lowering a dead body into a grave
بِسْمِ اللّٰهِ وَعَلٰی مِلَّۃِ رَسُولِ اللَٰهِ
ترجمہ
اللہ عزوجل کے نام سے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے طریقہ پر (اسے دفن کرتا ہوں) ۔
مجلس سے اٹھنے کی دعا
Dua Before Rising From A Gathering
سُبْحَانَکَ اللّٰھُمَّ وَبِحَمْدِکَ اَشْہَدُ اَنْ لَّا اِلٰہَ اِلَّا اَنْتَ اَسْتَغْفِرُکَ وَاَتُوْبُ اِلَیْکَ
ترجمہ
اے اللہ !تو پاک ہے اور تیری ہی تعریف ہے ،میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرے سواکوئی معبود نہیں ،میں آ پ سے مغفرت چاہتا ہوں اورتوبہ کرتا ہوں۔
محسن کا شکریہ ادا کرنے کی دعا
The prayer for thanking someone who does a favor
جَزَاکَ اللہُ خَیْرًا
ترجمہ
اللہ آپ کو (احسان کرنے کا)بہترین بدلہ عطا فرمائیں۔
ہدیہ لیتے وقت کی دعا
The prayer at the time of receiving gift
بَارَکَ اللہُ فِیْ اَھْلِکَ وَ مَالِکَ
ترجمہ
اللہ تیرے اہل میں اور مال میں برکت عطا فرمائے۔
غصہ آتے وقت کی دعا
The prayer at the time of feeling anger
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ
ترجمہ
میں شیطان مردود سے اللہ پاک کی پنا ہ مانگتا ہوں۔
چھینک آنے پر دعا
The prayer after sneezing
اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ
ترجمہ
تمام تعریفیں اللہ پاک کے لئے۔
چھینک آنے پر ''الحمدللہ ''کہنے والے کے لئے دعا
Pray for the one who says Alhamdulillah when he sneezes
یَرْحَمُکَ اللہُ
ترجمہ
اللہ پاک تم پر رحم فرمائے۔
کسی کو رخصت کرتے وقت یہ دعا پڑھیں
Read this prayer while saying goodbye to someone
اَسْتَوْدِعُ اللہَ دِیْنَکَ وَ اَمَانَتَکَ وَ خَوَاتِیْمَ عَمَلِکَ
ترجمہ
میں اللہ تعالیٰ کے سپرد کرتا ہوں تیرے دین اور تیری امانت اور تیرے عمل کے خاتمے کو ۔
مصیبت زدہ کو دیکھتے وقت کی دعا
The prayer for the time when you see the afflicted
اَلْحَمْدُلِلّٰہِ الَّذِیْ عَافَانِیْ مِمَّا ابْتَلَاکَ بِہِ وَفَضَّلَنِیْ عَلیٰ کَثِیرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفضِیْلاً
ترجمہ
اے اللہ تیرا ہی شکر ہے تو نے مجھے اس آزمائش سے محفوظ رکھا اور تو نے اپنے بہت سارے بندوں پر مجھے فضیلت بخشی ۔
بار ش طلب کرنے کی دعا
Praying for rain
اَللّٰهمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيْثًا مَرِيْئًا مُرِيْعًا نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ عَاجِلًا غَيْرَ آجِلٍ
ترجمہ
اے اللہ! ہمیں ایسی بارش سے سیراب کر، جو مددگار، خوشگوار، سر سبز و شاداب اور نفع بخش ہو، نقصان دینے والی نہ ہو اور جلد برسنے والی ہو، دیر سے برسنے والی نہ ہو۔
شہادت کی دعا
Dua of martyrdom
اَللّٰھُمَّ ارْزُقْنِیْ شَہَادَةً فِیْ سَبِیْلِکَ وَاجْعَلْ مَوْتِیْ فِیْ بَلَدِ رَسُوْلِکَ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ
ترجمہ
اے اللہ مجھے اپنے راستے میں شہادت نصیب فرما اور اپنے رسول کے شہر میں میری موت واقع کردے۔
موذی جانوروں سے بچنے کی دعا
The prayer at the time of entering cemetery
أَعُوْذُ بِکَلِمَاتِ اللّٰہِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
ترجمہ
میں اللہ کے پورے کلمات کے ساتھ پناہ چاہتا ہوں اُن تمام چیزوں کے شر سے جو اُس نے پیدا کی۔
قبر پر مٹی ڈالتے وقت کی دعا
The prayer at the time of covering the grave with earth
مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيْهَا نُعِيْدُكُمْ ، وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرٰى
ترجمہ
اسی(مٹی) سے ہم نے تم کو پیدا کیا، اور اسی میں تم کو لوٹائیں گےاور اسی سے دوبارہ تم کو نکالیں گے۔
آب زم زم پیتے وقت کی دعا
The prayer at the time of drinking water from the well of ZamZam
اَللّٰھُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُکَ عِلْماً نَافِعاً وَّ رِزْقاً وَّاسِعاً وَّشِفَاءً مِّنْ کُلِّ دَاءٍ
ترجمہ
اے اللہ پاک!میں تجھ سے عِلْمِ نافع کا اور رزْق کی کشادگی کا اور ہر بیماری سے شفایابی کا سُوال کرتا ہوں۔
کسی قوم سے خطرہ ہو تو یہ دعا پڑھیں
If there is danger from any nation, recite this prayer
اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُوْرِهِمْ وَنَعُوْذُ بِكَ مِنْ شُرُوْرِهِمْ
ترجمہ
اے اللہ عزوجل ہم ان (کفار و مشرکین) کے مقابل تجھے کرتے ہیں اور ان کے شر سے تیری پناہ لیتے ہیں۔
کسی مریض کی عیادت کے لئے جائیں تو یہ دعا پڑھیں
If you go to see a patient, recite this prayer
اَللّٰهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبْ البَأْسَ، اِشْفِ أنْتَ الشَّافِيْ لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَماً
ترجمہ
اے اللہ،اے انسانوں کے پروردگار! تکلیف کو دور کر دے۔ شفایابی سے نواز، کہ تو ہی شفا دینے والا ہے۔ تیری شفاء کے علاوہ کوئی شفا نہیں، ایسی شفا جو کسی قسم کی بیماری نہیں چھوڑتی۔
سفر کے لئے نکلتے وقت کی دعا
Dua when leaving for a journey
بِسْمِ اللہِ تَوَکَّلْتُ عَلَی اللہِ، اَللّٰھُمَّ بِکَ اَصُوْلُ وَبِکَ اَحُوْلُ وَبِکَ اَسِیْرُ، اَللّٰہُمَّ اَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ وَالْخَلِیْفَةُ فِی الْاَھْلِ
ترجمہ
اللہ تعالیٰ کے نام کے ساتھ سفر شروع کرتا ہوں،میں نے اللہ ہی پر بھروسہ کیا ،اے اللہ! آپ ہی کی مدد سے جاتا ہوں اور آپ ہی کی مدد سے واپس آتاہوں اور آپ ہی کی مددسے چلتا ہوں، اے اللہ ! آپ ہی (میرے)رفیق ہیں سفر میں اور خبر گیر ہیں گھر بار میں۔
حج کی نیت کرتے وقت کی دعا
Dua when making the intention of Hajj
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أُرِيْدُ الْحَجَّ، فَيَسِّرْهُ لِيْ، وَتَقَبَّلْهُ مِنِّیْ، وَأَعِنِّيْ عَلَيْهِ، وَبَارِکْ لِيْ فِيْهِ، نَوَيْتُ الْحَجَّ، وَأَحْرَمْتُ بِهِ اللہِ تَعَالٰی
ترجمہ
اے اللہ! میں حج کا اِرادہ کرتا ہوں، پس اس کو میرے لئے آسان کر دے، اور اسے مجھ سے قبول کر لے، اور اس میں میری مدد فرما، اور اس میں میرے لئے برکت ڈال، میں نے حج کی نیت کی، اور اس کے ساتھ میں نے اللہ تعالیٰ کے لئے احرام باندھا۔
تلبیہ
Talbiha (reciting Labbek)
لَبَّيْکَ، الَلّٰهُمَّ لَبَّيْکَ، لَبَّيْکَ لَا شَرِيْکَ لَکَ لَبَّيْکَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَکَ وَالْمُلْکَ، لَا شَرِيْکَ لَکَ
ترجمہ
میں حاضر ہوں، یا اللہ میں حاضر ہوں، تیرا کوئی شریک نہیں، میں حاضر ہوں۔ بے شک تمام تعریفیں اور نعمتیں آپ ہی کے لئے ہیں، اور بادشاہی بھی (تیری ہی ہے)، تیرا کوئی شریک نہیں ہے۔
مسجد حرام میں بابُ السَّلام سے داخل ہونے کی دعا
Prayer to enter from Bab-ul-Salam in masjid ul haram
اَللّٰهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِکَ وَمَغْفِرَتِکَ، وَأَدْخِلْنِي فِيْهَا، بِسْمِ اللہِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلٰی رَسُوْلِ اللہِ صلی الله عليه وآله وسلم
ترجمہ
اے اللہ! میرے لئے اپنی رحمت اور بخشش کے دروازے کھول دے، اور مجھے اس میں داخل فرما دے، اللہ کے نام سے شروع کرتا ہوں، اور تمام تعریفیں اللہ تعالیٰ ہی کے لئے ہیں، اور درود و سلام ہو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر۔
رکن ِیمانی سے حجرِ اَسود تک کی دعا
Prayer from the Yemeni member to the Black Stone
رَبَّنَا اٰتِنَا فِی الدُّنْيَا حَسَنَةً وَّفِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَّقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ مَعَ الْأَبْرَارِ يَا عَزِيْزُ، يَا غَفَّارُ، يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ
ترجمہ
اے پروردگار! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے، اور ہم کو دوزخ کے عذاب سے بچا، اور نیک لوگوں کے ساتھ ہمیں جنت میں داخل فرما، اے بڑی عزت والے، اے بہت زیادہ بخشنے والے، اے تمام جہانوں کے پالنے والے۔
میدان عرفات میں یہ دعا پڑھیں
Read this dua in Madian Arafat
لَآ اِلٰہَ اِلَّااللہُ وَحْدَہٗ لَا شَرِیْکَ لَہٗ لَہُ الْمُلْکُ وَلَہُ الْحَمْدُ وَھُوَ عَلٰی کُلِّ شَيءٍ قَدِیْرٌ
ترجمہ
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ تنہا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، بادشاہی اسی کی ہے، اور تعریف اسی کی ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
حضرت ابراہیم علیہ السلام کی دعا جب بھی آپ چاہیں اللہ سبحانہ وتعالیٰ سے کہ جو بھی نیکی آپ نے کی ہے اسے قبول کرے۔
Dua of Ibrahim (alaihisalam) whenever you would like for Allah (swt) to accept whatever good you've just done
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّآ إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِیْعُ الْعَلِیْمُ
ترجمہ
اے پروردگار، ہم سے یہ خدمت قبول فرما۔ بےشک تو سننے والا (اور) جاننے والا ہے
حضرت ابراہیم علیہ السلام کی دعا پوری امت مسلمہ کی کامیابی کے لیے
Dua of Ibrahim (alaihisalam) Asks for the success of the entire Muslim Ummah
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَیْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّیَّتِنَآ أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَیْنَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ
ترجمہ
اے پروردگار، ہم کو اپنا فرمانبردار بنائے رکھیو۔ اور ہماری اولاد میں سے بھی ایک گروہ کو اپنا مطیع بنائے رکھیو، اور (پروردگار) ہمیں طریق ِعبادت بتا اور ہمارے حال پر (رحم کے ساتھ) توجہ فرما۔ بے شک تو توجہ فرمانے والا مہربان ہے
دنیا و آخرت کی کامیابی کی دعا
Dua for success in this world and the hereafter
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
ترجمہ
پروردگار ہم کو دنیا میں بھی نعمت عطا فرما اور آخرت میں بھی نعمت بخشیو اور دوزخ کے عذاب سے محفوظ رکھیو۔
اللہ سبحانہ وتعالیٰ سے حفاظت، ہر کوشش میں صبر، اور فتح حاصل کرنے کی دعا مانگنا
Asking Allah (swt) for protection, patience in whatever endeavor, and to be victorious
رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَیْنَا صَبْراً وَّثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى القَوْمِ الكٰفِرِیْنَ
ترجمہ
اے پروردگار ہم پر صبر کے دہانے کھول دے اور ہمیں (لڑائی میں) ثابت قدم رکھ اور (لشکر) کفار پر فتحیاب کر۔
توبہ کی دعا
Dua for tawbah (repentance)
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا
ترجمہ
اے پروردگار اگر ہم سے بھول یا چوک ہوگئی ہو تو ہم سے مؤاخذہ نہ کیجیو
اللہ عزوجل سے دعا کہ وہ مومنوں کے لیے نیکی کا راستہ آسان کرے
Dua asking Allah (swt) to make the path of righteousness easy upon the believers
رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى الَّذِيْنَ مِن قَبْلِنَا
ترجمہ
اے پروردگار ہم پر ایسا بوجھ نہ ڈالیو جیسا تو نے ہم سے پہلے لوگوں پر ڈالا تھا۔
دعا جو ہر معاملے میں آپ کے لیے کافی ہو سکتی ہے
Dua which can sufficient for you in every matter
رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَآ ۚ أَنْتَ مَوْلىٰنَا فَانْصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكٰفِرِيْنَ
ترجمہ
اے پروردگار جتنا بوجھ اٹھانے کی ہم میں طاقت نہیں اتنا ہمارے سر پر نہ رکھیو۔ اور (اے پروردگار) ہمارے گناہوں سے درگزر کر اور ہمیں بخش دے۔ اور ہم پر رحم فرما۔ تو ہی ہمارا مالک ہے اور ہم کو کافروں پر غالب فرما
دین پر ثابت قدم رہنے کی دعا
Dua to be steadfast on religion
رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوْبَنَا بَعْدَ إِذْ ھَدَیْتَنَا وَھَبْ لَنَا مِن لَّدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَھَّابُ
ترجمہ
اے پروردگار جب تو نے ہمیں ہدایت بخشی ہے تو اس کے بعد ہمارے دلوں میں کجی نہ پیدا کر دیجیو اور ہمیں اپنے ہاں سے نعمت عطا فرما تو تو بڑا عطا فرمانے والا ہے
مومنین کی دعا آخرت پر اپنے ایمان کی تصدیق کے لیے
Dua of the believers to affirm their faith in the afterlife
رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ
ترجمہ
اے پروردگار! تو اس روز جس (کے آنے) میں کچھ بھی شک نہیں سب لوگوں کو (اپنے حضور میں) جمع کرلے گا بے شک خدا خلاف ِوعدہ نہیں کرتا۔
توبہ اور حفاظت کی دعا
Dua for repentance and protection
رَبَّنَآ إِنَّنَآ اٰمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
ترجمہ
اے پروردگار ہم ایمان لے آئے سو ہم کو ہمارے گناہ معاف فرما اور دوزخ کے عذاب سے محفوظ رکھ۔
ایمان اور عبادت کی دعا، یعنی ہمیں سچائی کے گواہوں میں شامل کرنا
Dua of faith & worship, i.e. to register us among the witnesses to the truth
رَبَّنَآ اٰمَنَّا بِمَآ أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُوْلَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشّٰھِدِیْنَ
ترجمہ
اے پروردگار جو (کتاب) تو نے نازل فرمائی ہے ہم اس پر ایمان لے آئے اور (تیرے) پیغمبر کے متبع ہو چکے تو ہم کو ماننے والوں میں لکھ رکھ
توبہ، فتح، اور لچک کے لیے دعا
Dua for repentance, victory, and resiliency
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىْ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَ
ترجمہ
اے پروردگار ہمارے گناہ اور زیادتیاں جو ہم اپنے کاموں میں کرتے رہے ہیں معاف فرما اور ہم کو ثابت قدم رکھ اور کافروں پر فتح عنایت فرما۔
اللہ سبحانہ وتعالیٰ کی حمد و ثناء اور جہنم سے حفاظت کی دعا
Dua praising Allah (swt) and asking for His protection from Jahannam (fire)
رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هٰذَا بٰطِلًا سُبْحٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
ترجمہ
اے پروردگار! تو نے اس (مخلوق) کو بے فائدہ نہیں پیدا کیا تو پاک ہے تو (قیامت کے دن) ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچائیو۔
دعا اپنے آپ کو ظلم سے بچانے کی، کیونکہ ظالموں کا کوئی مددگار نہیں
Pray to save yourself from cruel things, because the person who is doing cruel have no helper.
رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهۥ ۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِيْنَ مِنْ أَنصَارٍ
ترجمہ
اے پروردگار جس کو تو نے دوزخ میں ڈالا اسے رسوا کیا اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں۔
عاجزی، تواضع اور ایمان کی دعا
Dua of humility, submission and faith
رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِى لِلْإِيْمَانِ أَنْ اٰمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَـٰٔامَنَّا
ترجمہ
اے پروردگارہم نے ایک ندا کرنے والے کو سنا کہ ایمان کے لیے پکار رہا تھا (یعنی) اپنے پروردگار پر ایمان لاؤ تو ہم ایمان لے آئے۔
توبہ کی دعا، ہماری برائیوں کو دھونے کی دعا، اور اللہ سبحانہ وتعالی سے دعا ہے کہ وہ ہمیں صحیح راستے پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے۔
Dua for repentance, washing away our misdeeds, and asking Alla (swt) to cause us to die guided on the right path
رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَیِّئٰاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ
ترجمہ
اے پروردگار ہمارے گناہ معاف فرما اور ہماری برائیوں کو ہم سے مٹادے اور ہمیں نیک بندوں میں شامل کر کے اپنے پاس بلائیے ۔
عاجزی کی دعا، قیامت کے دن رسوا ہونے سے بچانا
Dua of humility, to be saved from being disgraced on the day of judgment
رَبَّنَا وَاٰتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيٰمَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار!میں وہ کچھ بھی عطا فرمائیے جس کا وعدہ آپ نےاپنے پیغمبروں کے ذریعہ ہم سے کیا ہےاور قیامت کے دن ہمیں رسوا نہ کیجیے گا، کوئی شک نہیں کہ آپ خلاف ِوعدہ نہیں کرتے۔
دعا ان لوگوں کے لیے جو سچائی کی گواہی دینا چاہتے ہیں اور زبانی طور پر اس پر اپنے ایمان کی تصدیق کرتے ہیں۔
dua for those who want to testify the truth and verbally affirm their belief in it
رَبَّنَآ اٰمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّٰهِدِينَ
ترجمہ
اے پروردگار ہم ایمان لے آئے تو ہم کو ماننے والوں میں لکھ لے
حضرت عیسی علیہ السلام کی دعا رزق کیلئ
Dua of iisa (alaihisalam) for provision
رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ السَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَاٰخِرِنَا وَاٰيَةً مِّنكَ ۖ وَارْزُقْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ ٱلرّٰزِقِيْنَ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار! ہم پر آسمان سے خوان نازل فرما کہ ہمارے لیے (وہ دن) عید قرار پائے یعنی ہمارے اگلوں اور پچھلوں (سب) کے لیے اور وہ تیری طرف سے نشانی ہو اور ہمیں رزق دے تو بہتر رزق دینے والا ہے
توبہ کی دعا حضرت آدم علیہ السلام نے جنت میں غلطی کے بعد یہ دعا پڑھی
Dua for repentance (tawbah) Prophet Adam (Alehissalam) recited this dua after make mistake in paradise
رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخٰسِرِينَ
ترجمہ
پروردگار ہم نے اپنی جانوں پر ظلم کیا اور اگر تو ہمیں نہیں بخشے گا اور ہم پر رحم نہیں کرے گا تو ہم تباہ ہو جائیں گے
اللہ پاک سے دعا کہ وہ ہمیں ظالموں کے ساتھ شمار نہ کرے
Dua to Allah that He does not count us among the wrongdoers
رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّٰلِمِیْنَ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار ہم کو ظالم لوگوں کے ساتھ شامل نہ کیجیو
حضرت صہیب (علیہ السلام) کی دعا حضرت صہیب (علیہ السلام) نے شہر کے نامور لوگوں کی شدید مخالفت کے بعد یہ دعا پڑھی۔
Dua of Prophet Suhaib (Alehissalam). Prophet Suhaib (Alehissalam) recited this dua after facing heavy opposition from the eminent people of the city
رَبَّنَا افْتَحْ بَیْنَنَا وَبَیْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَیْرُ الْفٰتِحِیْنَ
ترجمہ
اے پروردگار ہم میں اور ہماری قوم میں انصاف کے ساتھ فیصلہ کردے اور تو سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے
حضرت موسیٰ علیہ السلام کی دعا۔ صبر و استقامت کی دعا اور اللہ سے دعا کہ وہ ہمیں نیک موت دے
Dua of Prophet Musa (Alheissalam). Du'a for sabr (patience), perseverance, and a prayer requesting Allah to let us die righteously
رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِيْنَ
ترجمہ
اے پروردگار ہم پر صبرواستقامت کے دہانے کھول دے اور ہمیں (موت دے تو) مسلمان ہونے کی حالت میں۔
یہ وہ دعا ہے جو موسیٰ علیہ السلام کے اصحاب نے پڑھی تھی جس میں شریر اور ظالم لوگوں سے حفاظت کی درخواست کی گئی تھی۔ یہ کامیابی اور حفاظت کی دعا ہے۔
This is a Dua the companions of Musa (Alheissalam) recited asking for protection from evil and unjust people. It is a du’a for success and protection
رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّٰلِمِیْنَ وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكٰفِرِیْنَ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار ہم کو ظالم لوگوں کے ہاتھ سے آزمائش میں نہ ڈال اور اپنی رحمت سے قوم کفار سے نجات بخش
اللہ سبحانہ وتعالیٰ پر مکمل بھروسہ کی دعا۔ یہ دعا اس بات کی یاددہانی ہے کہ اللہ تعالیٰ سب کچھ جاننے والا اور قدرت والا ہے
Dua showing complete trust and reliance on Allah (swt). This dua is a reminder that Allah is all knowing and all powerful
رَبَّنَآ إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِى وَمَا نُعْلِنُ ۗ وَمَا يَخْفىٰ عَلَى اللّٰهِ مِنْ شَىْءٍ فِى الْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ
ترجمہ
اے پروردگار جو بات ہم چھپاتے اور جو ظاہر کرتے ہیں تو سب جانتا ہے۔ اور خدا سے کوئی چیز مخفی نہیں (نہ) زمین میں نہ آسمان میں
حضرت ابراہیم علیہ السلام کی دعا، اس دعا میں اللہ تعالیٰ سے دعا ہے کہ وہ ہمیں اور آنے والی نسلوں کو اچھا مسلمان بنائے
Dua of Prophet Ibrahim (Alheissalam), in this du'a, he asks Allah (swt) to make ourselves and the future generations good Muslims
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيْمَ الصَّلوٰةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِيْ ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ
ترجمہ
اے پروردگار مجھ کو (ایسی توفیق عنایت) کر کہ نماز پڑھتا رہوں اور میری اولاد کو بھی (یہ توفیق بخش) اے پروردگار میری دعا قبول فرما
حضرت ابراہیم (علیہ السلام) کی دعا اللہ تعالیٰ سے اپنے آپ کو معاف کرنے اور اپنے والدین کو معاف کرنے کی دعا
Du'a of Prophet Ibrahim (Alheissalam) Recommended use: Dua asking Allah (swt) to forgive yourself and to forgive your parents
رَبَّنَا اغْفِرْلِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِینَ یَوْمَ یَقُومُ الْحِسَابُ
ترجمہ
اے پروردگار حساب (کتاب) کے دن مجھ کو اور میرے ماں باپ کی اور مومنوں کی مغفرت کردیجیے۔
اللہ کی رضامندی، رحمت، رزق اور صبر کی دعا۔
Dua seeking Allah's (swt) approval, mercy, provision, and patience.
رَبَّنَآ اٰتِنَا مِنْ لَّدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار ہم پر اپنے ہاں سے رحمت نازل فرما۔ اور ہماری اس صورت حال میں ہمارے لیے بھلائی کا راستہ مہیا فرمادیجیے۔
حضرت ہارون علیہ السلام اور موسی علیہ السلام کی دعا
Dua of both Harun (Alaihissalam) and Musa (Alaihissalam)
رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَآ أَوْ أَن يَطْغَى
ترجمہ
ہمارے پروردگار ہمیں خوف ہے کہ ہم پر وہ (فرعون)زیادتی کرے یا سرکشی پر آمادہ ہوجائے
اللہ کی رحمت کے لیے دعا اور الرحیم ہونے کی صحیح صفت سے پکارنا جس کا مطلب ہے سب سے زیادہ رحم کرنے والا۔
Dua asking for Allah's mercy and calling upon by his rightful attribute of being Ar-Rahim meaning the most merciful.
رَبَّنَآ اٰمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَیْرُ الرّٰحِمِیْنَ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار ہم ایمان لائے تو تُو ہم کو بخش دے اور ہم پر رحم کر اور تو سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے
اللہ سبحانہ وتعالیٰ سے جہنم سے ہماری حفاظت کا سوال
Dua for asking Allah (swt) for our protection from Jahannam.
رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا إِنَّهَا سَآءَتْ مُسْتَقَرًّا وَّمُقَامًا
ترجمہ
اے پروردگار دوزخ کے عذاب کو ہم سے دور رکھیو کہ اس کا عذاب بڑی تکلیف کی چیز ہے اور دوزخ ٹھہرنے اور رہنے کی بہت بری جگہ ہے
اللہ سبحانہ وتعالیٰ سے دعا کہ وہ ہمیں اپنی بیویوں اور اپنے بچوں اور آنے والی نسلوں کے درمیان'آنکھوں کی ٹھنڈک' عطا فرمائے۔
Asking Allah (swt) to grant us 'coolness of the eyes' among our wives and through our children and future generations.
رَبَّنَا ھَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّیّٰتِنَا قُرَّةَ أَعْیُنٍ وَّاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِیْنَ إِمَامًا
ترجمہ
اے پروردگار ہم کو ہماری بیویوں کی طرف سے (دل کا چین) اور اولاد کی طرف سے آنکھ کی ٹھنڈک عطا فرما اور ہمیں پرہیزگاروں کا امام بنا
قرآن میں بتایا گیا ہے کہ وہ کس طرح کی دعا ہوگی جو ایک مومن جنت میں داخل ہوتے وقت پڑھے گا۔ اس دعا میں اللہ کو اس کے دو صحیح ناموں اور صفات میں سے الغفور اور الشکور کہا گیا ہے۔
The Qur'an mentions how this will be the type of du'a a believer would recite when they enter the Garden of Eden. In this du'a it refer to Allah as Al-Ghafoor and Ash-Shakur two of His rightful names and attribute.
رَبَّنَا لَغَفُوْرٌ شَكُوْرٌ
ترجمہ
ہمارا پروردگار بخشنے والا (اور) قدردان ہے
یہ دعا اللہ سبحانہ و تعالیٰ سے ان تمام لوگوں پر رحم کرنے کی درخواست کرتی ہے جو ایمان لائے ہیں اور اپنے خالق سے استغفار (توبہ) چاہتے ہیں۔
This du'a asks Allah (swt) to be merciful towards all those who believe and have sought istighfar (repentance) from their creator.
رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِینَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِیلَكَ وَقِھِمْ عَذَابَ الْجَحِیْمِ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار تیری رحمت اور تیرا علم ہر چیز کو احاطہ کئے ہوئے ہے تو جن لوگوں نے توبہ کی اور تیرے راستے پر چلے ان کو بخش دے اور دوزخ کے عذاب سے بچالے
قیامت کے دن حفاظت کی دعا اور اس کی رحمت کو حاصل کرنے کے لئے جو تمام تحفوں میں بہترین ہوگی۔
Dua asking for protection on the day of judgment and asks to receive his mercy which would be the best of all gifts.
رَبَّنَا وَأَدْخِلْھُمْ جَنّٰتِ عَدْنِ نِ الَّتِيْ وَعَدتَّھُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِھِمْ وَأَزْوَاجِھِمْ وَذُرِّیّٰتِھِمْ ط إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِیْزُ الْحَكِیْمُ وَقِھِمُ السَّیِّئٰتِ وَمَن تَقِ السَّیِّئٰتِ یَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَہُ وَذٰلِكَ ھُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیْمُ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار ان کو ہمیشہ رہنے کے بہشتوں میں داخل کر جن کا تونے ان سے وعدہ کیا ہے اور جو ان کے باپ دادا اور ان کی بیویوں اور ان کی اولاد میں سے نیک ہوں ان کو بھی۔ بےشک تو غالب حکمت والا ہے اور ان کو عذابوں سے بچائے رکھ۔ اور جس کو تو اس روز عذابوں سے بچا لے گا تو بےشک اس پر تو نے بڑی مہربانی فرمائی اور یہی بڑی کامیابی ہے
اسلام قبول کرنے والوں کے لیے دعا اور ایک دوسرے سے نفرت یا بغض نہ رکھنے کی دعا۔
Dua for those who accepted Islam and Dua for not harbor resentment or hate towards one another.
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِيْنَ سَبَقُوْنَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوْبِنَا غِلًّا لِّلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا
ترجمہ
اے پروردگار ہمارے اور ہمارے بھائیوں کے جو ہم سے پہلے ایمان لائے ہیں گناہ معاف فرما اور مومنوں کی طرف سے ہمارے دل میں کینہ (وحسد) نہ پیدا ہونے دے۔
اللہ کے دو صحیح ناموں اور صفات کا استعمال کرتے ہوئے مہربانی اور رحم کی دعا۔
Dua of praise using two of Allah’s rightful names and attributes for kindness and mercy
رَبَّنَآ إِنَّكَ رَؤُوْفٌ رَّحِیمٌ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار تو بڑا شفقت کرنے والا مہربان ہے
دعا جو اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ ہم نے صرف اسی پر بھروسہ کیا ہے۔ مزید برآں، یہ بھی یاد رکھنے کی دعا ہے کہ یہ زندگی تو عارضی ہے۔
Dua that affirms that we have relied on Him alone. Furthermore, it is also a prayer of remembrance that this life is only temporary
رَبَّنَا عَلَیْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَیْكَ أَنَبْنَا وَإِلَیْكَ الْمَصِیْرُ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار تجھ ہی پر ہمارا بھروسہ ہے اور تیری ہی طرف ہم رجوع کرتے ہیں اور تیرے ہی حضور میں (ہمیں) لوٹ کر آنا ہے
یہ وہ دعا ہے جو حضرت ابراہیم (علیہ السلام) نے پڑھی کہ مومنوں کو کافروں پر فتح دے
This is a dua Prophet Ibrahim (Alaihssalam) recited asking to make the believers victorious over the disbelievers
رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِینَ كَفَرُوْا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَآ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِیْزُ الْحَكِیْمُ
ترجمہ
اے ہمارے پروردگار ہم کو کافروں کے ہاتھ سے عذاب نہ دلانا اور اے پروردگار ہمار ے گناہ ہمیں معاف فرما۔ بےشک تو غالب حکمت والا ہے
دعا اللہ سبحانہ و تعالیٰ سے کہ وہ قیامت کےدن ہمارے نور کو مکمل کر دے اور ہمارے گناہوں کو بخش دے
Dua asks Allah (swt) to perfect or to complete our light on that day and to forgive us our sins
رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُوْرَنَا وَاغْفِرْ لَنَآ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِیْرٌ
ترجمہ
اے پروردگار ہمارا نور ہمارے لئے پورا کر اور ہمیں معاف کرنا۔ بےشک خدا ہر چیز پر قادر ہے ۔
Frequently Asked Questions About Duas
What is the best time for Dua to be answered in Islam?
According to authentic Hadiths, the times when supplications are most readily answered include: the last third of the night (Tahajjud), during Sujud (prostration), between the Adhan and Iqamah, on Friday during the last hour before Maghrib, while fasting (especially before Iftar), and while traveling.
What are the etiquettes (Adab) of making Dua?
Recommended etiquettes include: facing the Qibla, raising hands with open palms, beginning with praise of Allah and sending blessings upon the Prophet ﷺ (Darood Sharif), having firm faith that Allah will answer, asking with humility and repentance, and repeating the Dua three times.
What is the difference between Masnoon and Quranic Duas?
Quranic Duas are prayers revealed directly by Allah within the Noble Quran (often beginning with 'Rabbana' or 'Rabbi'). Masnoon Duas are supplications specifically taught and practiced by the Prophet Muhammad ﷺ for various daily situations.