Back to Surahs

البينة

Al-Bayyinah

ثبوت8 Verses5 Hadithsmadinah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

✦
98:1
لَمۡ
نہیں
يَكُنِ
تھے وہ
ٱلَّذِينَ
لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
مِنۡ
سے
أَهۡلِ
اہل
ٱلۡكِتَـٰبِ
کتاب میں سے
وَٱلۡمُشۡرِكِينَ
اور مشرکین میں سے
مُنفَكِّينَ
باز آنے والے
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
تَأۡتِيَهُمُ
آجائے ان کے پاس
ٱلۡبَيِّنَةُ
واضح دلیل
١
نہیں تھے وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا تھا اہل کتاب میں سے اور مشرکین میں سے الگ ہونے والے (یا باز آنے والے) جب تک کہ ان کے پاس البیّنہنہ آجاتی۔
98:2
رَسُولٌ
ایک رسول
مِّنَ
سے
ٱللَّهِ
اللہ کی طرف (سے)
يَتۡلُواۡ
جو پڑھتا ہے
صُحُفًا
صحیفے
مُّطَهَّرَةً
پاکیزہ
٢
ایک رسول ﷺ اللہ کی جانب سے جو تلاوت کرتے ہیں پاکیزہ اوراق کی۔
98:3
فِيهَا
اس میں
كُتُبٌ
احکام ہیں/ تحریریں ہیں
قَيِّمَةٌ
درست
٣
ان میں بڑے مضبوط احکام (تحریر) ہیں۔
98:4
وَمَا
اور نہیں
تَفَرَّقَ
تفرقہ کیا
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں نے
أُوتُواۡ
جو دیئے گئے
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
إِلَّا
مگر
مِنۢ
کے
بَعۡدِ
بعد اس کے
مَا
جو
جَآءَتۡهُمُ
آئی ان کے پاس
ٱلۡبَيِّنَةُ
واضح بیان/واضح نصیحت/ واضح چیز
٤
اور جن لوگوں کو کتاب دی گئی تھی انہوں نے تفرقہ نہیں کیا تھا مگر اس کے بعد جبکہ ان کے پاس البیِّنہ آچکی تھی۔
98:5
وَمَآ
اور نہیں
أُمِرُوٓاۡ
وہ حکم دیئے گئے تھے
إِلَّا
مگر
لِيَعۡبُدُواۡ
یہ کہ وہ عبادت کرتے
ٱللَّهَ
اللہ کی
مُخۡلِصِينَ
خالص کرتے ہوئے
لَهُ
اس کے لئے
ٱلدِّينَ
دین کو
حُنَفَآءَ
یکسو ہوکر
وَيُقِيمُواۡ
اور وہ قائم کرتے
ٱلصَّلَوٰةَ
نماز
وَيُؤۡتُواۡ
اور ادا کرتے
ٱلزَّكَوٰةَ‌ۚ
زکوٰۃ
وَذٰلِكَ
اور یہ ہے
دِينُ
دین
ٱلۡقَيِّمَةِ
درست
٥
اور انہیں حکم نہیں ہوا تھا مگر یہ کہ وہ بندگی کریں اللہ کی اپنی اطاعت کو اس کے لیے خالص کرتے ہوئے بالکل یکسو ہو کر اور (یہ کہ) نماز قائم کریں اور زکوٰۃ ادا کریں اور یہی ہے سیدھا (اور سچا) دین۔
98:6
إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
مِنۡ
سے
أَهۡلِ
اہل
ٱلۡكِتَـٰبِ
کتاب میں (سے)
وَٱلۡمُشۡرِكِينَ
اور مشرکین میں سے
فِى
میں
نَارِ
آگ میں ہوں گے
جَهَنَّمَ
جہنم کی
خَـٰلِدِينَ
ہمیشہ رہنے والے
فِيهَآ‌ۚ
اس میں
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی لوگ
هُمۡ
وہ
شَرُّ
بدترین
ٱلۡبَرِيَّةِ
مخلوق ہیں
٦
بیشک وہ لوگ جنہوں نے کفر کی روش اختیار کی خواہ وہ اہل کتاب میں سے تھے خواہ مشرکین میں سے وہ ہوں گے جہنم کی آگ میں اس میں ہمیشہ رہیں گے۔ یہی لوگ بدترین خلائق ہیں۔
98:7
إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کئے
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
اچھے
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی لوگ
هُمۡ
وہ
خَيۡرُ
بہترین
ٱلۡبَرِيَّةِ
مخلوق ہیں
٧
(اس کے برعکس) وہ لوگ جو ایمان لائے اور جنہوں نے نیک عمل کیے یہی بہترین خلائق ہیں۔
98:8
جَزَآؤُهُمۡ
ان کی جزا
عِندَ
پاس
رَبِّهِمۡ
ان کے رب کے
جَنَّـٰتُ
باغات
عَدۡنٍ
ہمیشگی کے
تَجۡرِى
بہتی ہیں
مِن
سے
تَحۡتِهَا
ان کے نیچے سے
ٱلۡأَنۡهَـٰرُ
نہریں
خَـٰلِدِينَ
ہمیشہ رہنے والے ہیں
فِيهَآ
اس میں
أَبَدًا‌ۖ
ہمیشہ ہمیشہ
رَّضِىَ
راضی ہوگیا
ٱللَّهُ
اللہ
عَنۡهُمۡ
ان سے
وَرَضُواۡ
اور وہ راضی ہوگئے
عَنۡهُ‌ۚ
اس سے
ذٰلِكَ
یہ
لِمَنۡ
واسطے اس کے ہے جو
خَشِىَ
ڈرتا ہو
رَبَّهُۥ
اپنے رب سے
٨
ان کا بدلہ ہوگا ان کے رب کے پاس دائمی قیام کے باغات کی صورت میں جن کے دامن میں ندیاں بہتی ہوں گی ان میں وہ رہیں گے ہمیشہ ہمیش۔
Virtues & Hadith

Benefits of Surah Al-Bayyinah

Discover authentic Prophetic Hadiths and spiritual virtues associated with reciting Surah Al-Bayyinah.

Reward for Every Recited Letter

The Prophet ﷺ said: 'Whoever recites a letter from the Book of Allah will receive one good deed, and ten like it. I do not say Alif-Lam-Mim is one letter, but Alif is a letter, Lam is a letter, and Mim is a letter.' (Jami' at-Tirmidhi 2910).

Ref: Jami' at-Tirmidhi 2910

Reflecting Upon the Divine Guidance

Every Surah of the Noble Quran offers timeless guidance, spiritual solace, and light for daily life. Reflecting upon its verses deepens faith and draws one closer to Allah.

FAQ

Frequently Asked Questions About Surah Al-Bayyinah

How many verses are in Surah Al-Bayyinah?

Surah Al-Bayyinah is one of the 114 chapters of the Noble Quran. You can explore its full Arabic text, verses count, revelation place, and translations above.

Can I listen to audio recitation of Surah Al-Bayyinah?

Yes, Share For Sadqah provides crystal-clear audio recitations with verse-by-verse synchronization, tajweed highlighting, and Urdu audio translation.

Supplications

110+ Masnoon & Quranic Duas

Explore authentic duas with Arabic audio and translations for daily protection and barakah.

Salah

Daily Namaz Timings Today

Check accurate prayer schedule for Fajr, Dhuhr, Asr, Maghrib, and Isha in your city.

Foundations

The Six Kalimas of Islam

Learn, listen to, and share the 6 fundamental declarations of Islamic faith.